Условия
Условия использования
Последнее обновление: 12 ноября 2026 года
Настоящие Условия использования («Условия») представляют собой юридическое соглашение между вами и DEMI PROPERTIES LTD («Miruvia», «мы», «нас») — частной компанией с ограниченной ответственностью, зарегистрированной в Англии и Уэльсе под номером 16691317 по адресу: 42 Exhall Road, Keresley End, Coventry, England, CV7 8LN. Условия регулируют использование сайта miruvia.com, студии Miruvia и наших творческих AI-инструментов (совместно — «Сервис»).
Создавая аккаунт, приобретая кредиты или используя Сервис, вы соглашаетесь с настоящими Условиями, нашей Политикой в отношении контента и Политикой конфиденциальности. Если вы с ними не согласны, не пользуйтесь Сервисом.
Miruvia управляется компанией DEMI PROPERTIES LTD, зарегистрированной в Англии и Уэльсе (номер компании: 16691317), юридический адрес: 42 Exhall Road, Keresley End, Coventry, England, CV7 8LN.
01Сервис
Miruvia — творческая онлайн-студия на базе AI. С помощью таких инструментов, как «Текст → изображение», «Редактор изображений», «Ремикс», «AI-фотосессия», «Парная / совместная сцена», «Текст → видео», «Изображение → видео» и «Рестайлинг видео», можно создавать изображения и короткие ролики по текстовым запросам и загруженным изображениям.
Генерации выполняются на базе AI-моделей сторонних поставщиков с использованием нашей инфраструктуры. Мы вправе добавлять, изменять или удалять инструменты, модели и функции, например для улучшения Сервиса, по юридическим причинам или соображениям безопасности, а также если поставщик изменит или отзовёт модель. Если изменения существенно затронут вас, мы постараемся уведомить вас заблаговременно в разумный срок.
02Требования к пользователям и аккаунты
Чтобы пользоваться Miruvia, вам должно быть не менее 18 лет либо вы должны достичь более высокого возраста совершеннолетия, установленного в стране вашего проживания. Используя Сервис, вы подтверждаете, что соответствуете этому требованию и вправе заключать юридически обязывающие договоры.
Если вы используете Miruvia от имени компании, вы подтверждаете, что уполномочены принять настоящие Условия от её имени. В таком случае понятие «вы» также включает эту компанию.
Зарегистрироваться можно по адресу электронной почты и паролю либо через аккаунт Google. Вы обязуетесь:
- Указывать достоверные сведения и своевременно обновлять адрес электронной почты
- Обеспечивать сохранность данных для входа и не передавать свой аккаунт другим лицам
- Нести ответственность за все действия, совершённые через ваш аккаунт
- Незамедлительно сообщить нам по адресу [email protected], если вы считаете, что кто-то получил доступ к вашему аккаунту
03Кредиты и оплата
Для работы в Miruvia используются кредиты. Подписки нет: вы приобретаете разовые пакеты кредитов, а мы никогда не списываем оплату автоматически.
Сейчас доступны пакеты: 200 кредитов за $19, 500 кредитов за $45, 1,000 кредитов за $80 и 5,000 кредитов за $380 (цены указаны в долларах США). Стоимость и состав пакетов могут меняться, но перед оплатой вы всегда увидите актуальную цену. Изменения цен не распространяются на уже приобретённые пакеты.
- За каждую генерацию списываются кредиты. Стоимость зависит от выбранного инструмента и настроек, может со временем меняться и всегда отображается до запуска генерации.
- Приобретённые кредиты не сгорают, пока ваш аккаунт активен.
- Кредиты привязаны к вашему аккаунту. Их нельзя передавать или продавать, и они не имеют денежного эквивалента.
- Платежи обрабатывают сторонние платёжные организации, в том числе операторы банковских карт. Мы не храним полный номер вашей карты.
- Мы вправе аннулировать кредиты, начисленные по ошибке, полученные мошенническим путём или с нарушением настоящих Условий.
Бесплатные кредиты и водяные знаки
Мы можем предоставить бесплатные стартовые кредиты, чтобы вы могли познакомиться с Miruvia. Для бесплатных и промокредитов могут действовать отдельные условия, с которыми мы ознакомим вас при их предоставлении. Запрещено создавать дополнительные аккаунты для получения таких кредитов.
На результатах, созданных до первой покупки, может размещаться водяной знак. Он исчезнет после приобретения любого пакета кредитов.
04Возврат средств и отмена покупки
Кредиты являются цифровым контентом и зачисляются на ваш аккаунт сразу после покупки. Если иное не предусмотрено законом, приобретённые или использованные кредиты возврату не подлежат.
Если вы являетесь потребителем в Великобритании, Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, как правило, предоставляют вам 14 дней для отмены покупки цифрового контента. Приобретая кредиты, вы прямо просите нас предоставить их незамедлительно и подтверждаете, что утрачиваете право на отмену после зачисления кредитов на аккаунт или их использования.
Если генерация не выполнена по техническим причинам, потраченные на неё кредиты автоматически возвращаются на ваш баланс. Кредиты не возвращаются, если вас не устроил результат или запрос нарушал нашу Политику в отношении контента.
Настоящие Условия не ограничивают ваши предусмотренные законом права. Например, если оплаченный цифровой контент оказался неисправным, согласно Consumer Rights Act 2015 вы можете иметь право на исправление недостатков, замену или уменьшение цены. Если вы считаете, что с вас ошибочно списали средства, напишите на [email protected].
05Допустимое использование и безопасность
Miruvia предназначена исключительно для безопасного просмотра на работе. Вы обязаны соблюдать нашу Политику в отношении контента, которая является частью настоящих Условий. Помимо прочего, запрещены материалы сексуального характера или с сексуальным подтекстом; изображения или видео с участием детей; использование образа реального человека без его согласия; дипфейки и выдача себя за другое лицо; натуралистическое насилие; разжигание ненависти; травля; экстремистские и незаконные материалы; вводящий в заблуждение политический контент; спам и вредоносное ПО; а также контент, нарушающий права других лиц.
Кроме того, запрещается:
- Пытаться обойти, отключить или проверить на уязвимость наши защитные фильтры, в том числе с помощью зашифрованных запросов или изменённых загружаемых файлов
- Загружать изображения других людей без их разрешения
- Удалять, обрезать или скрывать добавленный нами водяной знак на результате
- Копировать Сервис, осуществлять его обратную разработку или декомпиляцию, а также автоматизированно собирать из него данные, кроме случаев, разрешённых законом
- Получать доступ к Сервису с помощью ботов, скриптов или иных средств автоматизации, создавать чрезмерную нагрузку либо нарушать его работу
- Перепродавать доступ к Сервису, предоставлять его другим лицам или использовать Сервис для создания конкурирующего продукта
- Использовать Сервис любым способом, нарушающим закон или права других лиц
Защитные фильтры и модерация
Автоматические защитные фильтры могут блокировать запросы, загружаемые файлы, ссылки или результаты. Мы вправе проверять отмеченный системой контент и удалять материалы, которые, по нашему обоснованному мнению, нарушают настоящие Условия, нашу Политику в отношении контента или закон. Фильтры не способны выявить все нарушения, а мы не проверяем каждый материал, поэтому ответственность за создаваемый вами контент остаётся за вами.
В случаях, предусмотренных законом, мы сообщаем о незаконном контенте компетентным органам. В частности, о материалах, содержащих сексуальное насилие над детьми, мы уведомляем National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), Internet Watch Foundation (IWF) или полицию.
06Ваш контент
«Исходные материалы» — это отправляемые вами запросы, изображения, видеоклипы и ссылки. «Результаты» — изображения и видео, которые Сервис создаёт для вас.
Вы сохраняете принадлежащие вам права на исходные материалы. В пределах, допускаемых законом, вам также принадлежат права на результаты, а любые права, которые могут возникнуть на них у нас, мы передаём вам.
Вы предоставляете нам действующую во всём мире неисключительную безвозмездную лицензию на размещение, хранение, копирование, обработку и отображение ваших исходных материалов и результатов исключительно в объёме, необходимом для работы и защиты Сервиса, обеспечения соблюдения наших правил и выполнения требований закона. Лицензия прекращает действовать после удаления контента или закрытия аккаунта, за исключением копий, которые мы обязаны хранить по закону или которые остаются в резервных копиях до их удаления. Без вашего разрешения мы не будем использовать ваши закрытые генерации в общедоступных рекламных материалах.
Вы несёте ответственность за свои исходные материалы и использование результатов. Вы подтверждаете, что обладаете всеми необходимыми правами и согласиями в отношении исходных материалов, включая согласие каждого изображённого на них лица, а также что ни сами материалы, ни использование результатов не нарушают закон или нашу Политику в отношении контента.
Если вы вставляете ссылку на видео, например из TikTok или Instagram, либо загружаете ролик для «Рестайлинга видео», у вас должно быть право на его использование. Контент на сторонних платформах принадлежит соответствующим правообладателям и может регулироваться условиями этих платформ.
Результаты, созданные AI, могут быть неуникальными. Другие пользователи могут получить похожие или идентичные результаты, и вы не приобретаете на них никаких прав. В некоторых странах отдельные результаты могут не охраняться авторским правом.
07Хранение вашего контента
С 20 ноября 2026 года мы храним загруженные вами изображения и видеоклипы, а также ваши результаты 30 дней с момента их создания, после чего автоматически удаляем их. Это относится и к файлам, созданным до этой даты.
Miruvia не является сервисом для долгосрочного хранения или резервного копирования, поэтому скачивайте всё, что хотите сохранить, до того как оно будет удалено.
08Наша интеллектуальная собственность
Сервис, включая программное обеспечение, дизайн, тексты, графику, а также название и логотип Miruvia, принадлежит нам или нашим лицензиарам и охраняется законодательством об интеллектуальной собственности. Настоящие Условия не передают вам никаких прав на эти объекты.
При соблюдении настоящих Условий мы предоставляем вам личную, ограниченную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на использование Сервиса. Использовать наше название, логотип или другие элементы фирменного стиля без нашего письменного разрешения запрещено.
09Жалобы о нарушении авторских прав
Если вы считаете, что контент в Miruvia нарушает ваши авторские или иные права интеллектуальной собственности, отправьте на [email protected] следующие сведения:
- Ваше имя и контактные данные
- Описание произведения, права на которое, по вашему мнению, были нарушены
- Сведения, позволяющие нам найти спорный контент, например ссылку, снимок экрана или данные соответствующего аккаунта
- Заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что такое использование не разрешено правообладателем, его представителем или законом
- Заявление о достоверности вашего уведомления и о том, что вы являетесь правообладателем либо уполномочены действовать от его имени
- Вашу собственноручную или электронную подпись
Мы вправе удалить контент или ограничить доступ к нему, передать ваше уведомление соответствующему пользователю и закрыть аккаунты лиц, неоднократно допускающих нарушения. Не отправляйте ложные или вводящие в заблуждение уведомления.
10Сервис предоставляется «как есть»
Мы предоставляем Сервис «как есть» и «по мере доступности». Результаты AI могут оказаться неожиданными, неточными или неподходящими, поэтому проверяйте их, прежде чем полагаться на них или делиться ими. Мы не гарантируем постоянную и бесперебойную доступность Сервиса, отсутствие ошибок или соответствие результатов вашим ожиданиям.
В пределах, допускаемых законом, мы исключаем все гарантии и условия, прямо не предусмотренные настоящими Условиями. Это не ограничивает ваши предусмотренные законом права потребителя, включая права в отношении оплаченного цифрового контента по Consumer Rights Act 2015.
11Ограничение ответственности
Настоящие Условия не исключают и не ограничивают ответственность, которая не может быть исключена или ограничена законом, включая ответственность за смерть или причинение вреда здоровью вследствие небрежности, а также за мошенничество или намеренное введение в заблуждение.
С учётом указанного выше мы не несём ответственности за:
- Убытки, которые нельзя было разумно предвидеть на момент принятия вами настоящих Условий
- Убытки, связанные с предпринимательской деятельностью, включая упущенную прибыль, потерю выручки, договоров, возможностей или деловой репутации
- Задержки или неисполнение обязательств, вызванные обстоятельствами вне нашего разумного контроля
Наша совокупная ответственность перед вами по всем требованиям, связанным с Сервисом, ограничивается большей из следующих сумм: сумма, уплаченная вами нам за 12 месяцев до предъявления требования, или £100.
12Возмещение убытков бизнес-пользователями
Если вы используете Сервис в предпринимательских целях, вы обязуетесь возместить нам суммы любых требований, убытков, ущерба, издержек и расходов, включая разумные расходы на юридические услуги, возникших вследствие ненадлежащего использования вами Сервиса, ваших исходных материалов или результатов, а также нарушения вами настоящих Условий или закона. Этот раздел не распространяется на потребителей.
13Приостановка и прекращение доступа
Вы можете в любой момент прекратить пользоваться Miruvia. Чтобы закрыть аккаунт, отправьте запрос на [email protected].
Мы вправе приостановить действие или закрыть ваш аккаунт, удалить контент либо аннулировать кредиты, если вы допускаете серьёзные или неоднократные нарушения настоящих Условий или нашей Политики в отношении контента, если этого требует закон либо если это необходимо для защиты других пользователей, третьих лиц или Сервиса. Если закон или соображения безопасности не препятствуют этому, мы сообщим причину и предоставим вам возможность ответить.
Если мы закроем ваш аккаунт или прекратим предоставлять Сервис по причинам, не связанным с нарушением с вашей стороны, то по возможности уведомим вас об этом заблаговременно в разумный срок и вернём средства за оплаченные, но неиспользованные кредиты.
После закрытия аккаунта ваше право пользоваться Сервисом прекращается, а контент удаляется в порядке, предусмотренном нашей Политикой конфиденциальности. Поэтому заранее скачайте всё, что хотите сохранить. Положения, которые по своей природе должны сохранять силу, в том числе положения о вашем контенте, ответственности, возмещении убытков и применимом праве, продолжат действовать.
14Изменения настоящих Условий
Мы можем периодически обновлять настоящие Условия, например в связи с изменениями Сервиса или законодательства. Обновлённая версия будет опубликована на этой странице, а дата в строке «Последнее обновление» изменится. О существенных изменениях мы также сообщим вам по электронной почте до их вступления в силу.
Если вы не согласны с изменениями, вы можете прекратить использование Сервиса и закрыть аккаунт. Продолжая пользоваться Сервисом после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённые Условия.
15Применимое право и разрешение споров
Если у вас возникла претензия, сначала напишите на [email protected]. Мы постараемся урегулировать вопрос быстро и справедливо.
Настоящие Условия, а также любые споры и требования, возникающие из них или в связи с Сервисом, регулируются законодательством Англии и Уэльса и подлежат рассмотрению судами Англии и Уэльса.
Если вы являетесь потребителем, это не лишает вас обязательных гарантий, предусмотренных законодательством страны вашего проживания. Вы также можете иметь право обратиться в местный суд.
16Общие положения
- Настоящие Условия вместе с нашей Политикой в отношении контента и Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и нами в отношении Сервиса.
- Если какая-либо часть настоящих Условий будет признана не имеющей исковой силы, остальные положения продолжат действовать.
- Мы вправе передать свои права и обязанности по настоящим Условиям другой организации, однако это не уменьшит объём ваших прав. Вы не вправе передавать свои права и обязанности без нашего письменного согласия.
- Если мы не воспользовались каким-либо правом незамедлительно, это не лишает нас возможности воспользоваться им позднее.
- Использование сторонних сервисов вместе с Miruvia, включая услуги платёжных организаций и вход через Google, регулируется собственными условиями таких сервисов.
- Мы можем направлять вам уведомления по адресу электронной почты, связанному с вашим аккаунтом. Юридически значимые уведомления в наш адрес следует отправлять на [email protected].
- Никто, кроме вас и нас, не вправе требовать исполнения настоящих Условий.
17Контакты
По вопросам поддержки, аккаунта и оплаты, а также для сообщения о контенте пишите на [email protected].
Юридически значимые уведомления и жалобы о нарушении авторских прав направляйте на [email protected].
Почтовый адрес: DEMI PROPERTIES LTD, 42 Exhall Road, Keresley End, Coventry, England, CV7 8LN.
Другие юридические документы